-
1 крутопадающий пласт
крутопадающий пласт м. starkfallende Schicht f; steil einfallende Schicht f; steiles Flöz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крутопадающий пласт
-
2 крутопадающий пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутопадающий пласт
-
3 крутопадающий пласт
-
4 крутопадающий пласт
1) Geology: edge seam, pitching bed, rearer seam, steep bed2) Engineering: pitch-dipping seam, steep seam, steeply inclined seam, steeply pitching seam3) Mining: edge seam (с падением более 30[deg]), steeply sloping seam, vertical seam (с углом падения от 60 до 90[deg])5) Geophysics: steeply dipping layer, steeply inclined bed, steeply inclined layer6) Oil&Gas technology steep-dipping formation7) Oilfield: steeply dipping formation8) Makarov: steeply dipping seam9) Gold mining: steeply dipping (steeply inclined) seamУниверсальный русско-английский словарь > крутопадающий пласт
-
5 крутопадающий пласт
Русско-английский политехнический словарь > крутопадающий пласт
-
6 крутопадающий пласт
adj1) geol. starkfallendes Lager, steile Schicht, steiles Flöz (ïîä óãëîì 75[deg]-89[deg]), steiles Lager (под углом 75град.-89град.)2) eng. starkfallende Schicht, steiles Flöz3) mining. seigeres Lager -
7 крутопадающий пласт
* * *steeply dipping bed, half-edge seam, pitching seam, steep seam, steeply dipping stratumРусско-английский словарь по нефти и газу > крутопадающий пласт
-
8 крутопадающий пласт
couche en dressant, couche de fort pendage, couche très inclinée, (с углом падения от 45° до 90°) dressant, droit геол.Русско-французский словарь по нефти и газу > крутопадающий пласт
-
9 крутопадающий пласт
strato di forte pendenza [di forte inclinazione] -
10 крутопадающий пласт
-
11 крутопадающий пласт
-
12 крутопадающий пласт
• strmá sloj -
13 крутопадающий пласт
Russian-English mining-engineering dictionary > крутопадающий пласт
-
14 крутопадающий пласт
steeply deepening seam геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > крутопадающий пласт
-
15 крутопадающий пласт угля
1) Mining: steeply pitching coal2) Makarov: edge coalУниверсальный русско-английский словарь > крутопадающий пласт угля
-
16 наклонный илы крутопадающий пласт
Geology: pitch coalУниверсальный русско-английский словарь > наклонный илы крутопадающий пласт
-
17 пласт
м. геол., горн.- безрудный пластпологий пласт, пологозалегающий пласт, пологопадающий пласт — strato di piccola pendenza [di piccola inclinazione]
- пласт большой мощности
- вертикальный пласт
- водоносный пласт
- вышележащий пласт
- газовый пласт
- газоносный пласт
- глинистый пласт
- горизонтальный пласт
- пласт грунтовых вод
- деятельный пласт
- каменноугольный пласт
- крутопадающий пласт
- металлоносный пласт
- наклонный пласт
- непромышленный пласт
- нефтеносный пласт
- плотный пласт
- подстилающий пласт
- покрывающий пласт
- почти горизонтальный пласт
- продуктивный пласт
- промежуточный пласт
- промышленный пласт
- разрабатываемый пласт
- рудный пласт
- сильнонаклонный пласт
- слабонаклонный пласт
- тонкий пласт
- угленосный пласт
- угольный пласт -
18 пласт
1. м. горн. bed, seam, stratum, formation2. м. с. -х. furrow sliceпласт, гребень борозды — furrow slice
Синонимический ряд:слой (сущ.) слой -
19 пласт
1) atratum
2) bed
3) layer
4) sheet
5) stratum
– вертикальный пласт
– водонепроницаемый пласт
– водоносный пласт
– горизонтальный пласт
– крутопадающий пласт
– мощный пласт
– наклонный пласт
– нарушенный пласт
– нефтяной пласт
– пласт водоносный
– сложный пласт
– смещенный пласт -
20 крутопадающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крутопадающий пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN half edge seampitching seamsteep seamsteeply dipping bedsteeply dipping bedsteeply dipping stratum … Справочник технического переводчика
